AGB

Zuletzt aktualisiert: 25. September 2025

§ 1

Einleitende Bestimmungen

1. Der Online-Shop SIDEK, verfügbar unter der Internetadresse sidek.pl, wird betrieben von ADAMANTA Sp. z o.o. mit Sitz in Polen, 20-825 Lublin, ul. Jodłowa 25, eingetragen im Landesgerichtsregister unter der KRS-Nummer 0001078676, USt-IdNr. PL7123467638, REGON 527332151.

2. Diese Geschäftsbedingungen richten sich sowohl an Verbraucher als auch an Unternehmer, die den Shop nutzen, und legen die Regeln für die Nutzung des Online-Shops sowie die Grundsätze und Verfahren für den Abschluss von Fernabsatzverträgen mit dem Kunden über den Shop fest.

§ 2

Definitionen

1. Verbraucher – eine natürliche Person, die mit dem Verkäufer über den Shop einen Vertrag abschließt, dessen Gegenstand nicht unmittelbar mit ihrer geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit verbunden ist.

2. Verkäufer – ADAMANTA Sp. z o.o. mit Sitz in Polen, 20-825 Lublin, ul. Jodłowa 25, KRS 0001078676, PL7123467638, REGON 527332151.

3. Kunde – jede Person, die über den Shop Einkäufe tätigt.

4. Unternehmer – eine natürliche oder juristische Person oder eine Organisationseinheit mit eigener Rechtspersönlichkeit, die im eigenen Namen ein Gewerbe betreibt und den Shop nutzt.

5. Shop – der vom Verkäufer betriebene Online-Shop unter der Adresse sidek.pl.

6. Fernabsatzvertrag – ein Vertrag, der mit dem Kunden im Rahmen eines organisierten Systems zum Abschluss von Fernabsatzverträgen (im Shop) ohne gleichzeitige physische Anwesenheit der Parteien ausschließlich unter Nutzung von Fernkommunikationsmitteln bis zum Vertragsabschluss abgeschlossen wird.

7. AGB / Regeln – diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Shops.

8. Bestellung – die vom Kunden über das Bestellformular abgegebene Willenserklärung, die direkt auf den Abschluss eines Kaufvertrages über ein Produkt mit dem Verkäufer gerichtet ist.

9. Konto – das Kundenkonto im Shop, das die vom Kunden bereitgestellten Daten sowie Informationen über seine Bestellungen sammelt.

10. Registrierungsformular – ein im Shop verfügbares Formular zur Erstellung eines Kontos.

11. Bestellformular – ein interaktives Formular im Shop, das die Aufgabe einer Bestellung sowie die Festlegung der Liefer- und Zahlungsbedingungen ermöglicht.

12. Warenkorb – ein Softwareelement des Shops, in dem die vom Kunden zum Kauf ausgewählten Produkte sichtbar sind und die Daten der Bestellung, insbesondere die Menge der Produkte, bestimmt und geändert werden können.

13. Produkt – eine bewegliche Sache, die im Shop verfügbar ist und Gegenstand des Kaufvertrages zwischen Kunde und Verkäufer wird.

14. Kaufvertrag – ein über den Online-Shop abgeschlossener Vertrag zwischen Kunde und Verkäufer über den Erwerb eines Produkts.

§ 3

Kontakt mit dem Shop

1. E-Mail-Adresse des Verkäufers: support@sidek.pl

2. Der Kunde kann mit dem Verkäufer über die in diesem Paragraphen angegebenen Kontaktdaten kommunizieren.

§ 4

Technische Anforderungen

Zur Nutzung des Shops, einschließlich des Durchsuchens des Sortiments und der Aufgabe von Bestellungen, sind erforderlich:
a. ein internetfähiges Endgerät,
b. ein Webbrowser,
c. ein aktives E-Mail-Konto,
d. aktivierte Cookies und JavaScript.

§ 5

Allgemeine Informationen

1. Der Verkäufer haftet im gesetzlich zulässigen Umfang nicht für Störungen, einschließlich Unterbrechungen des Betriebs des Shops, die durch höhere Gewalt, unbefugte Handlungen Dritter oder Inkompatibilität der technischen Infrastruktur des Kunden verursacht werden.

2. Das Durchsuchen des Sortiments erfordert kein Konto. Bestellungen können sowohl mit einem Konto (gemäß § 6) als auch ohne Konto durch Angabe der erforderlichen personenbezogenen Daten aufgegeben werden.

3. Die im Shop angegebenen Preise sind Bruttopreise (inklusive Mehrwertsteuer).

4. Der endgültige vom Kunden zu zahlende Betrag setzt sich aus dem Produktpreis und den Lieferkosten (einschließlich Versand- und Zustellgebühren) zusammen, über die der Kunde während des Bestellvorgangs informiert wird.

§ 6

Kontoerstellung im Shop

1. Der Nutzer kann ein Konto durch Ausfüllen des im Shop verfügbaren Registrierungsformulars anlegen.

2. Die Registrierung ist freiwillig und kostenlos.

3. Der Nutzer ist verpflichtet, bei der Registrierung wahrheitsgemäße Daten anzugeben.

4. Der Nutzer ist für die Sicherheit seiner Zugangsdaten sowie für alle über sein Konto vorgenommenen Handlungen verantwortlich.

§ 7

Bestellregeln

1. Der Kunde gibt eine Bestellung über das im Shop verfügbare Bestellformular auf, indem er ein Produkt auswählt, in den Warenkorb legt und die Bestellung gemäß den Anweisungen im Shop abschließt.

2. Die Aufgabe einer Bestellung gilt als Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags mit dem Verkäufer.

3. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, eine Bestellung in begründeten Fällen abzulehnen, z. B. bei Nichtverfügbarkeit des Produkts.

4. Nach Aufgabe einer Bestellung erhält der Kunde eine Bestätigung per E-Mail an die angegebene Adresse.

§ 8

Liefer- und Zahlungsmethoden

1. Die Lieferung erfolgt innerhalb Europas durch ausgewählte Kurierdienste.

2. Die Lieferkosten werden bei der Bestellung berechnet und zum Gesamtwert hinzugefügt.

3. Die Lieferzeit beträgt 2–3 Tage nach Zahlungseingang beim Verkäufer.

4. Im Falle einer Verzögerung wird der Kunde umgehend informiert.

5. Der Kunde kann folgende Zahlungsmethoden nutzen:
   a. Banküberweisung
   b. Kreditkarte
   c. elektronische Zahlung

6. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Ausführung der Bestellung bei ausbleibender Zahlung auszusetzen.

§ 9

Datenschutz

1. Verantwortlicher für die über den Shop erhobenen personenbezogenen Daten ist der Verkäufer.

2. Die personenbezogenen Daten werden zum Zweck der Vertragserfüllung und – mit Zustimmung des Kunden – auch zu Marketingzwecken verarbeitet.

3. Empfänger der personenbezogenen Daten können sein:
   a. bei Lieferung per Post/Kurier: der jeweilige Versanddienstleister,
   b. bei Zahlung per Überweisung/Kreditkarte: der jeweilige Zahlungsdienstleister.

4. Der Kunde hat das Recht auf Auskunft sowie Berichtigung seiner Daten.

5. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch für den Abschluss eines Kaufvertrages erforderlich. Ohne diese Daten kann der Vertrag nicht abgeschlossen werden.

§ 10

Schlussbestimmungen

1. Verträge über den Online-Shop werden in englischer Sprache abgeschlossen.

2. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, Änderungen an den AGB vorzunehmen.

3. In nicht geregelten Fällen gelten die einschlägigen Vorschriften des polnischen Rechts, insbesondere: Zivilgesetzbuch; Gesetz über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen; Verbraucherschutzgesetz; Datenschutzgesetz.

4. Fragen zu den AGB können an info@sidek.pl gesendet werden.